翡翠细分为几种？
随着国家珠宝检验标准的完善，目前市场上销售的翡翠有A、B、C 三类。 A 货是指天然形成的、没有经过任何人工化学处理的翡翠。 B 货是指经过清洗、注胶处理的翡翠。 C 货则是指经过染色处理的翡 翠。 目前市面上大多数的翡翠都是 B 货或 C 货。 选购翡翠，首选 A 货。 A 货是纯天然产品，除了一些天然存在的瑕疵（如裂纹）外，不会添加任何人工的材质。从安全性上讲，它是可以信赖的产品； 从美观上说，由于是天然宝石，颜色、种水都会更加均匀一些，也会更耐看。
当然，作为非人工合成材料的 A 货也存在一定的缺陷。一是由于大自然千变万化的造化，每一块翡翠的原石形状都不一样，在加工成精美的饰品前，需要根据原石的形状和特色进行设计，那么每一款翡翠饰品都有自己的独特之处，这是它的个性所在，也是它的不足——不能像机械一样做到完全同质同形；二是由于风化作用，A 货的硬度会稍有下降，因此佩戴过程中注意不要与硬物磕碰，否则可能留下难以消除的痕迹。
选购翡翠时应该注意以下几点： 看：自然光线下，仔细观察，先看大部位是否匀称，再看细微处是否有瑕疵。如果有大面积的瑕疵，即使其他方面再完美，也应慎重购买。 摸：用手触摸，感受其光滑程度和细腻程度。好的翡翠应该感觉“凉”，质地“硬”且“润”。如果感觉不到“凉”，那就可能是假的或者次品。
掂：用拇指和食指轻轻掂量，真品的翡翠会有明显的压迫感，如果是假翡翠或是 B 货、C 货，则会相对轻很多。 敲：用锤子轻敲，真的翡翠发出的是“咚”“咚”的声音，清脆悦耳。而处理过的翡翠发出的声音就比较闷了。
测：利用红外线光谱仪和紫外线荧光灯，检测是否为天然翡翠。这个方法比较专业，消费者可以自己请商家提供检测，也可要求商家提供检测报告。