缅甸翡翠玉分什么颜色？
目前市场上所销售的翡翠原石主要有老坑种、新坑种和干青种三种，而以老坑种居多。由于新老坑种的区分与产地关系密切，因此我们首先需要知道什么是老坑种。 一般我们将产于基岩的翡翠称作老坑种，它具有以下特点：结构缜密，质地细腻，透明度好，肉眼很难观察到晶粒轮廓；抛光后呈玻璃光亮，具油脂感或蜡状光泽，可见10倍以上的放大镜下，表面有细小的波浪纹路（这是由于抛光磨圆造成的）。虽然老坑种翡翠硬度很高，但受到外力挤压或撞击容易断裂且难以复原。不过，老坑种翡翠颜色丰富，质量最好，价值最高。 目前市场上大部分销售的翡翠都属老坑品种，除了少量的新山料外，大部分都是来自老坑，只是部分老坑种翡翠由于含有较多杂质，其价值会大打折扣。 那么，哪些属于新坑种呢？ 新坑种翡翠主要指近十几年才开始开采的翡翠，其特征表现为结晶颗粒较粗，结构不紧密，肉眼可以看到晶体间的缝隙，整体手感比较粗糙；因其透明度差，多需要借助强光手电筒或放大镜才能看到里面的晶体颗粒，抛光后虽然也可达到较高的光泽度但缺乏油性，表面光滑但质感偏硬，看起来不够润，偶尔可见未抛光或半抛光的痕迹。
新坑种又可分为新山料和新场口两种。从产地来看，新山料是指近年来开采，并经手工或机械切割而成的大块头原石，多数能切出大颗的珠子或者片料，但品质较差，颜色较少，多以无色、淡黄绿色或漆黑色为主；而新场口则是由旧场口开采出来的翡翠经人工再次加工制成的，由于旧场口矿石的质量较好，所以新场口翡翠的原石质量和颜色均比新山料的要好些。
最后要说的干青种翡翠，因为其颜色极像干木头燃烧后的颜色而得名，也称为“烧褐岩”。这种品种的翡翠特征显著，青色中带有灰黄色调，透明度差，光泽很弱，用灯射入，里面呈现的是均匀、细腻的绿色，有时可见绿色的条纹或斑点。干青种的密度很大，分量较重，硬度较高，但是韧性很差，容易开裂。由于色彩单调，现在市面上已经较少见干青种原石的成品，主要以原材料销售为主。