翡翠反面是怎么回事？
题主说的应该是翡翠的“绵”和“绺”，这两个词是行内形容翡翠瑕疵（不足）用的。 先说说棉，棉是翡翠内部呈纤维状或片状、团状分布，颜色白色的杂质。在强光下观察，会看到白色亮点。 有些棉不影响美观，也不影响翡翠的品质，比如白棉，如果面积不大，而且比较零散的话，不会影响美观，更不会影响价值；但是有些棉会影响美观，比如黑棉，如果比较多的话就会看起来会比较脏，影响外观了，这种情况下就会降低一部分的价值。
再说说绺，这个比棉要严重一些，解释起来也稍微有点复杂。 首先要知道，天然翡翠都是由岩浆在压力作用下喷发出来的，在喷发冷却的过程中，由于内外压差的原因，会生成很多微小裂纹，这些裂纹会延伸到表面，形成风化纹也就是人们常说的“锈痕”或者“腊渣”。
而绺是指岩石在风化过程中形成的，肉眼能看到的细线状的痕迹，它一般由外至里呈现环带状分布。 另外，除了天然的，还有一些是人为原因产生的，比如在加工的时候，由于热胀冷缩原理，玉石会因温差而发生细微的形变，如果在加工过程中没有做好矫正，就会留下人为的绺。不过这种情况比较少见。 棉一般没有规律且分布不规则，而绺往往有规律可寻。
当然这些都是对天然翡翠而言，如果是b货、c货的话，上述所有文字和图片都是误导……