翡翠有黄斑是怎么回事？
翡翠里的“黄”，可以分为两类，一类是天然黄色调，另一类是人工染色。 先来说说天然黄色的翡翠有哪些吧！ 除了前面说的“黄翡”外，还有“金丝种”、“红翡”以及一些带有黄色调的“油青种”等。这些品种的翡翠，其颜色的形成与原石中含有一定的微量元素有关（比如铁元素会使原石呈黄色），而且随着外界环境的影响，如紫外线强度等，颜色的深度可能会发生变化。 以上所说的天然颜色，除了黄色，还有绿色、紫色以及其他颜色，这些颜色在原石中的分布一般是均匀色，也就是有“底子”。但也有不均匀的，例如黄色在翡翠的原石或者成品上有“斑点”状的分布，这种称为“浓点”，一般是由褐铁矿沉淀而形成的。
不过，不管是底色还是浓点，它们的颜色都是纯正的，即不含其他色调的成分。 而人工染色过的黄色，往往是带有一些“毒气”的——碱性染料，通过浸泡使玉石表面着色。这种染料在阳光照射后，部分会退散开来，使玉器呈现出一种昏黄色调；而部分染料则会聚集凝聚，成为黑色的“烟炱”，沾附在玉器表面。 对于染黄的翡翠，其识别方法主要是看颜色分布的情况，如果是均匀的颜色分布在基底上，而且是浅色的黄，那么就可能是天然的；反之，如果染得非常深，而且底色不正，那一定是假的了。也可以通过观察颜色的亮度和透度来辨别真假，天然的黄色往往呈现半透明状，而且明亮鲜艳，而染色则显得较为沉闷。
总之，对于黄颜色的识别，关键在于是否含有其他色调的成分。含其他色调的，就是天然黄色；没有的，则是人工染色。