翡翠平常如何保养？
我作为专业售玉者，可以负责任地告诉你， 购买玉器不要图便宜！因为便宜的必定有便宜的理由——或材质差、或工艺粗糙……总之不会是“物有所值”或是“物超所值”的。 如果买回的玉器发现瑕疵或多或少有一些问题的话，不要急于退货或者换货，可以和商家协商处理，通常情况都可以商量的。当然，如果是明显的染色翡或者假的翡翠那就另当别论了。
日常养护方面，避免与硬物磕碰；尽可能不佩戴着做剧烈运动（比如打篮球等）；避免灰尘，一旦沾上灰尘用软布擦拭即可；避免阳光直射或者高温环境（比如桑拿房）；尽量避免接触化妆品、肥皂等物品，如果接触后应立即用清水冲洗；定期清洗，一般3-6个月清洁一次；不使用时，最好放在包装盒内收藏。
注意： 千万不要自己尝试着进行清洗或者修补，因为翡翠的性质比较脆，受力不均就会导致翡翠开裂甚至粉碎。 更不要自己动剪刀去剪裁，因为如果剪子不锋利或者是手法不对就很有可能使翡翠受损。 如果一定要清洗，可以用中性洗涤剂（洗衣液、洗发水等）浸泡一段时间再用清水冲洗干净即可。 不过，这些只适用于日常简单的护理，如果玉石的表面出现了较深的划痕，就需要进行特殊的防护和保养了。 出现这种情况，应该及时咨询专业的玉石珠宝店，让他们给出针对性的处理方法。 一般来说，如果只是表面浅层的划伤，抛光后可以焕然一新；如果是深度划伤，则需要找专业人士进行修理。 但无论采取哪种方式，都尽量避开使用化学剂清洗手镯，以免出现腐蚀现象。