水沫翡翠的区别？
先放一波图 这是水沫玉原石，就是水沫。 再放一波图 这是冰飘花，种水好于水沫且肉质细腻
最后放一波图 这是正阳绿，色调和种水均好于前两种 行内有句话叫做“外行买水沫内行收冰飘”，从图中即可比较出冰飘的种水和颜色都优于水沫，而且冰飘的花色偏淡为浅色底，而水沫的花色偏浓重，多为深色底。另外，在光泽方面冰飘带有玻璃光泽，而水沫则带油脂光泽。
虽然冰飘和水沫都由翡翠岩矿加工而成，但两者因为形成过程中外界环境不同的原因，在结构上还是存在着一定的差异。（1）结构不同 冰飘内部结构呈纤维交织状，如水波纹状的变晶结构；而水沫结构的排列方向则没有规律性，呈现出团块状或针状，而且颗粒之间结合得并不紧密。
（2）透明度不同 一般情况下冰飘的透明程度高于水沫，属于半透明至全透明的品种，部分优质者甚至可以达到玻璃地的透光度；而水沫大多为不透明或者微透明，少数情况达到半透明。不过，若是遇到水头好的水沫，其通透感也不差。
（3）表面光泽不一样 因为表面反射能力的关系，一般我们会觉得表面光滑、有光泽的是玉石，反之则是石头。所以，因种质的原因，冰飘会表现出明显的玻璃光泽，而水沫则显现油脂光泽。当然，这也和两者的切工有关，不过一般来说影响不大。