什么无瑕的翡翠？
“无瑕”，从字面上理解就是“没有瑕疵”的意思。那么什么是瑕疵呢？根据我国现行鉴定标准，凡是天然翡翠中存在着不影响器物美观的白色或灰白色矿物，称为白棉；若这些白棉聚集成团、呈条带状分布时就称为石纹（也有称石筋的）；若这种团状或带状的白棉中有深色矿物存在，就称之为绺。 当然，这些瑕疵在翡翠的表面是很容易观察到的。但是有一些白色矿物或者黑色矿物由于受周围色根的影响，而很难被观察到，但用放大镜就可轻易发现。
这些肉眼不易看见的瑕疵，对玉器的价值影响通常不大。因为无论怎样，这些瑕疵都是天然形成的，并不会影响器物的整体美观和实用性。 然而，如果一件翡翠上存在着影响器物美观的白色或灰色矿物，即使它们是单粒散落在局部，我们依然将其定为瑕疵。这些易见的瑕疵有： 1. 点状瑕疵：是指那些形状像点状的白色或灰色的矿物，它们往往是翡翠中颗粒较小的白色或灰色物质。
2. 线状瑕疵：这类瑕疵常为白色，有时亦呈淡黄色，线条往往比较均匀流畅。
3. 面状瑕疵：常见为白色，有时亦带淡黄色，看起来比较柔和。 但是，并不是所有的白色或灰色矿物都视为瑕疵。比如一些质地细腻、透明度好的玉器中，若有色根存在的话，那么周围的白色或者灰色矿物将被视为色根的一部分并予以保留。