玻璃种翡翠属于什么档次？
“种”是评价翡翠质地的一个维度，“色”、“水”也是重要的评价维度（这里只讨论狭义的评价标准，不考虑诸如“工”等工艺因素）。 玉界有“外行看色，内行看种”的说法，从这句说法里也能看出来，“种”在评价翡翠这件事里的重要性。 那什么是种呢？种就是翡翠的结构，即组成翡翠的矿物颗粒的大小和排列方式。
结构细腻，均匀一致的翡翠，其表面抛光后呈现的是玻璃光泽；反之，结构不均匀或者存在杂质包裹体的翡翠，其表面抛光后就会呈现出油脂光泽或者是蜡状光泽。 种好，我们看起来就舒服，就像看到一块完美无瑕的美玉一样让人心情愉悦。所以好的种对于翡翠的重要性不言而喻。那么什么样的种才算好呢？在天然纯天然的条件下，可称为好的种的翡翠必须满足两个条件：
第一是矿物晶体颗粒要细且均匀致密；第二是矿物之间排列要紧密有序。满足这两个条件的翡翠，无论颜色深浅，质地都看起来通透纯净，似玻璃一样。这样的翡翠，当然就是上品了！ 不过，自然条件的极品毕竟太少，我们日常生活中能接触到的更多的还是经过人工处理的翡翠，比如酸洗注胶或浸蜡。经酸洗注胶后的低品质翡翠往往可以达到“晶莹剔透”的效果，而经过浸蜡的高品质翡翠也会更显得润泽、细腻。单从视觉效果上判断，很多新手会认为这种经过处理的翡翠才是上乘之品。其实不然，虽然经过处理之后，翡翠的种可以瞬间达到很“嫩”的程度，但那种感觉是伪嫩的，不是天然翡翠那种从内而外的透亮的质感。
当然，我们并不是否认经处理过的翡翠的价值，只是说在选购的时候应该注意甄别，选择那些透明度好、质地细腻、裂纹少的优质翡翠。