1、看光泽 真玉的透明度比较好，光泽比较明亮、锐利，而假玉通常光泽都很暗淡且不是很均匀。当然也有例外的情况，例如染色玉，由于染色的缘故，其光泽会变得异常明亮，这一点要格外注意！
2、掂重量 在没有称量的基础上直接通过手感去感知玉石的重量变化是比较困难的。所以这一步最好还是配合使用以下两点进行判断。
3、听声音 敲击玉器发出声响的方法虽然老旧，但确实是最容易区分真假的方法之一。因为真玉和假玉在敲击后的音质会明显不同。用指甲刮擦玉器表面的方法同样也能够有效的鉴别真假。如果刮擦出来的表面附着物能够被清水冲洗干净，则是假的，反之则可能是真的。
4、测硬度 玉的硬度一般在6.5—7之间且保持不变。用尖利的刀片或者钥匙划动玉器会有比较明显的痕迹，若是硬玉（翡翠）则会留下比较细小的划痕；而冒充玉的材料由于硬度不足，用刀片或钥匙轻划就会留下明显的印记。当然这个方法也不是百分百能测试出来，有例外情况存在。
涂菲昕优质答主辨别假翡翠的方法有以下几点：
1. 观察颜色：真翡翠的颜色自然分布，有时候还会有一些绿色的棉纹或者叫做绿丝。而假翡翠的颜色往往非常不自然，要么太过集中，要么分布均匀，没有一点天然的感觉。
2. 质地评判：真翡翠的质地细腻，有一定的玻璃质感。假翡翠的质地往往比较粗糙，要么像砖头，要么像其他玉石。
3. 观察纹理：真翡翠的纹理往往非常优美，有条状的、团状的、片状的等等。而假翡翠的纹理要么是刻上去的，要么是非常不自然的，缺乏优美的感觉。
4. 气味：真翡翠往往有一种特殊的香气，俗称“腥”味。假翡翠则往往有一种刺鼻的化学物质气味，这是因为假翡翠往往使用了类似于氟氰酸的化学物质来进行浸泡或者填充。
5. 重量感知：真翡翠的密度比较大，所以手感重。而假翡翠要么是被腌制过，要么是被加入了其他的物质，所以手感的重量要么太重，要么太轻。
6. 水头：真翡翠的水分（或称“水头”）非常好，即使不是玻璃种的翡翠，也能明显看出有光线可以穿透。而假翡翠的水分往往非常差，即使看上去有颜色，也还是显得昏暗无光。
7. 用专业设备：最后还有一种方法，就是用专业的紫外线荧光灯照射。真翡翠在紫外线荧光灯下往往没有蓝光反应。而假翡翠在紫外线荧光灯下往往会有明显的蓝光反应。
