翡翠带证书就是真的吗？
1、有证书不一定代表是真的，但是假的概率要大一些。 由于现在市面上出现了很多假证书，甚至用劣质材料自己制作，所以单单看证书不能完全判断翡翠的真假。不过，如果是在正规商家处购买的话，那肯定不会有假证书出现的，毕竟他们也不敢拿自己的信誉开玩笑。而假如你买的翡翠带有国家权威机构颁发的鉴定证书，并且经过查证无误的，那么就可以证明该翡翠是真品。 但要注意的是，假证书中也有真货，因此证书的真伪并不能作为判断的唯一依据。
2、买回的翡翠若有怀疑，可以将翡翠送到专业鉴定机构进行再次鉴定。 在选购翡翠时，可以通过仔细观察，通过眼睛来辨别其真假。比如天然翡翠的结构呈颗粒状，而且可以看到颜色的分布是有规律的；若是假翡翠则结构会很紧密，看不到颜色分布规律。另外，也可以用手掂量一下重量，天然翡翠会给人一种厚重的感觉，而仿制品则会感觉轻飘飘的。
3、辨别真假小技巧： 看颜色。自然光下，真翡翠的颜色柔和悦目，而假翡翠的颜色一般看上去都过于“鲜亮”。
观察表面。仔细检查，真翡翠的表面会有蜡状的氧化层，而假冒翡翠的表面一般比较光滑。 掂重量。同等体积的情况下，真翡翠比其他仿制品要沉得多。
测硬度。因为玉是硬玉，因此用刻刀等器具无法刻划出痕迹，而仿制的玉通常是软玉或独山玉等，用刻刀可以轻易刻动。
检测酸碱度。将一滴稀盐酸或者食醋滴在表面，如果出现气泡，则可判定为仿制品。因为真翡翠是不含有机物的，不会与酸产生反应。