翡翠细糯带底色好吗？
这个色，是指什么颜色呢，是绿还是灰黄、蓝、褐色等等，有颜色的翡翠，行话叫有色根的，也就是绿色或紫色或其他颜色沿着裂纹或纤维变脆的方向，延伸出一条一条的颜色，这叫做色根。 没有色的称为无色种。 无色的翡翠，行内称之为清水底，一般指淡蓝色，淡黄色，类似玻璃种的水头。当然也有其他的色调，比如藕粉（淡淡的玫瑰粉），纯白色，纯净透明，无杂质，无瑕疵。这样的无色种也很好看啊。 下面这张图，是冰种飘紫，乍一看去，有紫色，但仔细观察，你会发现那些紫色是由无数紫色的斑点组成，点点的位置不均匀，而且比较松散，就像鱼子酱一样，所以这种所谓的“紫”，是不值钱的。只能当做淡紫色看待。
有些东西，你看它上面有颜色，但如果你仔细去观察，发现这些颜色是镶嵌在翡翠表面上的，就像油漆涂在木头上的那种感觉，这种染过的颜色，行话叫做“染色”，通常是用酸洗过后，再充入染料。 用酸洗的方法来增强其颜色的，通常都不值钱。 因为酸具有腐蚀性，它会慢慢侵蚀石头，使得石头结构变得松散，硬度会降低，并且有可能将里面的矿物成分分解出来。 所以用酸处理的材料做出的成品，其价值很低甚至没有。 在我看来，一块好的翡翠，应该是无色种的，像玻璃一样的通透，如凝脂，似璞玉。