黑翡翠和墨玉怎么区分？
1.成分不同 黑翡属于翡翠，而墨玉则属于软玉（新疆和田玉）的一个品种。 鉴定证书上会给出具体的矿物组成以及含量，如果是翡翠的话，矿物组成会写明“主致色矿物为铬离子”等字样；而如果鉴定结果中写出“主要构成矿物为透闪石、阳起石，含有氧化铬及少量锰氧化物”就表明是墨玉了。 这是因为在翡翠的形成过程中有少量的铬离子进入，从而形成绿色的翡翠，而墨玉则是含有一定量的锰元素而导致黑色或者灰色色调。所以从化学性质上面来说，黑翡和墨玉还是有区别的。
2.结构不同 由于形成过程的不同，黑翡和墨玉的结构也会有很大的差异。 翡翠的主要构成矿物就是硬度较高的绿辉石，因为这种矿物的晶体排列方向会使得光线产生漫反射，这样表面看起来就会比较亮一些，而且反光效果也比较好，所以我们看到很多翡翠都会呈现一种刚硬的“玻璃光泽”，这就是绿辉石的晶体排列所致。 而墨玉主要是由软软的透闪石或者阳起石构成的纤维交织结构，所以在光泽上面看起来就比较暗，而且是“油脂光泽”，这是与翡翠完全不同的。 用手搓一搓的话，也能明显感觉出两者之间光感的不同，墨玉会有明显的油脂感，而黑翡则会留下划痕。
3.颜色分布不同 虽然都被称为“玉中之王”，但翡翠和墨玉的颜色其实是有很大的差别。 一般来说，好的翡翠颜色一定要均匀浓郁且鲜艳亮丽；当然了，除了绿色之外，还有一些其他颜色的翡翠，如黄色、红色或者是紫色等等，这些色系的翡翠都有很高的收藏价值。但是无论是什么色彩，它们都有一个共同的特征——颜色呈浓淡渐变状态，看起来非常自然。
而对于墨玉而言，它就是黑色的，而且颗粒细腻，带有漆黑的油亮质感。当然也有的墨玉会呈现出灰黑、青色或是深咖啡色的，但是这些颜色的过渡一定是自然的，而且整体上是黑褐色的基调。