玉手镯和翡翠怎么区分？
作为一个在南方某小镇混了多年的老翡翠商人，可以很明确的告诉楼主，市面上90%以上的玉，其实都属于“翡翠” 广义上的“翡翠”，是指所有颜色的玉，而狭义的“翡翠”，则特指绿色调的玉。所以从字面意思理解，“翡”代表着红色、黄色，“翠”代表绿色。两者结合，意思就是红绿相间的玉。
那为什么还要分玉和翡翠呢？其实，这是行业划分导致的结果。通常来说，将价值较低的颜色淡、种水差的玉称作“玉”，而将价值较高的颜色浓、种水好的玉称“翡翠”。虽然两者都是玉，但是价格差别可以相差上百倍甚至上千倍！比如同样卖糯种，满绿的戒面，价格往往都要比糯种，淡黄的戒面价格要高很多。
所以很多人看到市场上有些价格极其昂贵的玉首饰，往往会感到不可思议，甚至说商家太黑心。实际上，这些昂贵的玉首饰，都是属于“翡翠”行列的，只是您习惯将它称为“玉”罢了。 除了行业内如此划分之外，我们国家颁布的《珠宝玉石名称》标准中，也将所有色彩鲜艳的玉都归入了“翡翠”类。
从行业规定和现实情况来说，市面上绝大多数的“玉”其实都是“翡翠” 如果非要强行区分的话，可以从以下几点来区别玉和翡翠：
1、从种类区分：大部分“玉”属于软玉，也就是由新疆和田玉等透闪石玉所构成的玉石材料，而少部分“玉”属于硬玉，由缅甸绿宝石构成。而所有的"翠"都是绿宝石。
2、从加工方式区分：大部分的宝玉石都可以通过雕琢来进行改善，但是“玉”和“翡翠”却有所不同。“玉”可以在雕琢后改变其原有的色调，而“翡翠”则是不能。这是因为“玉”中含有致色元素铬（Cr）的原因，因此可以通过雕琢染色的方法改变其颜色。而“翡翠”由于不含致色元素，任何染色手段对于它来说都是徒劳。当然，这也导致了“玉”相比“翡翠”具有更强的可塑性。
3、从特性区分：前面说到“玉”中含有致色元素铬(Cr)，而这个元素的特性就是易氧化，所以“玉”佩戴久了之后，表面会有一层淡淡的油脂光泽，并且随着抛光面的变大，这种油脂光泽会愈来愈明显。而“翡翠”则不会存在这种情况。这也是区分“玉”和“翡翠”最直接的方式之一。