目前，国际上鉴定认定的品种一共有10多种。 其中在自然界中存在的原生色有5种（即天然翡翠A货），分别是：
1、白色（素底），2、灰白（藕底），3、淡青（粉青底），4、油绿（水绿底），5、深绿（翠底）。
而后天形成的颜色还有5种（即BC货），分别是：
1、浅绿色，2、浅紫色，3、黄色，4、黑色，5、灰色。
还有极少见的：
1、蓝色，2、褐色。 不过现在市场上大多数的B货C货都是人工染色的，自然形成的是比较少的～
1. 色：是指翡翠的颜色。可分为三个层次：无色（无暇）、细丝状淡蓝色或淡绿色（微瑕）和鲜艳明亮（美瑕）。不同颜色的翡翠价值相差甚远。 2. 形：是指翡翠的形状。一般来说越接近正圆形且尺寸越大越好，同时须保持色泽均匀。太小的翡翠可能做不了装饰品了。
3. 工：就是指翡翠的工艺水平，包括抛光、打磨程度以及款式等等。对于高档翡翠来说，其制作过程往往很考究，因此也更容易体现出它的美丽之处来。
4. 质：主要指翡翠的结构。结构细腻且均匀致密的好，如果结构疏松，可能会影响到使用寿命哦！这跟玉石的品质也有相通的地方。
郑博滔优质答主翡翠的种类有很多，翡翠的种类通常有两个划分标准， 从颜色上一般分为绿色系和非绿色系，从结构上一般分为玻璃种、冰种、芙蓉种、鸡油黄、油青种和干青种等，下面仅就其中一些品种，作些粗浅的探讨：
玻璃种翡翠
玻璃种翡翠，是所有翡翠品种之中质量最佳者，极其晶莹通透，清澈如水，细润如脂，被称为“玻璃种”、“高冰种”或“冰种”。玻璃种翡翠肉眼观察内部洁净，几无白色棉絮杂质及黑色矿物杂质，抛光极好，折射率和密度很大，具有油脂光泽及玻璃光泽，其绿色艳丽（多呈菠菜绿）、均纯、形纹显著，这种翡翠极为珍贵，通常被制成极其精致的小摆设或价值连城的首饰。这种翡翠非常少，极其昂贵，一般都掌握在珠宝商手里。
冰种翡翠
冰种翡翠，通常被制成较为精致的摆件或高贵典雅的首饰，价值很高，目前在市场上也较少，但比起玻璃种翡翠要容易见到。肉眼观察内部比较洁净，白色棉状棉絮杂质较少，黑色杂质也比较少，透明度较高，玻璃光泽和油脂光泽显著，其颜色有绿也有紫，绿、紫均有深浅之分，形纹也较明显。
芙蓉种翡翠
芙蓉种翡翠，通常制成一些生活韵味浓郁的艺术饰品或首饰，如挂件、玉镯等，价值适中，在市场上中等档次的饰品中较为常见。这种翡翠比较容易辨别，因为这种翡翠内部棉絮杂质多，透明度不佳，颜色多为浅绿，绿色不均匀，常有杂色，但价值不贵，其质地介于优质翡翠与劣质翡翠之间，具有较高的收藏价值。
