如何鉴别翡翠和马来玉？
要鉴别两块不同的玉石，最直接的方法是测量。 测硬度：用硬器轻轻划伤表面，看留下痕迹的深度是否明显，如果是，再测一下其摩氏硬度（这是判断是否为翡翠最准确的方法）；再用手指轻轻摩擦两者，如果感觉有粗糙感的是翡翠，感觉光滑的是马来玉。
测密度：同样可用测硬度的办法来测试两者的密度，一般情况下，真品的密度会比较大一些。 如果以上方法无法直接判别，可以将两件样品一起送到当地的质检部门进行鉴定。 当然，最简单有效的办法就是——请专业人士帮忙辨别啦！ 除了以上方法，还有一些小技巧可以帮助我们初步识别真假：
1、真品翡翠颜色自然、均匀，而假品往往有染色剂，所以可以看到颜色的分布是有规律的；
2、用手掂量真品会有压手感，因为其晶体结构紧密且质地细腻，而假品则可能轻飘飘的没有分量；
3、用水冲洗真品不会有变色或褪色现象，而假品可能会有染色的痕迹；
4、在灯光下仔细观察，可以发现真品表面常有丝状裂纹，这是天然翡翠特有的瑕疵；但假品则会很光滑。 总之，无论是购买还是自己收藏，首先要学会如何判断翡翠的真伪，这样才能做到心中有数哦~