用什么仪器可以鉴别翡翠？
现在市面上有一些很小的鉴定机构，只要几百块的钱就可以做一个检测，这些机构用的办法主要是看翡翠的折射率，来确认是不是翡翠或者玉髓，但是这样辨别结果准确吗？ 首先，这个结果是不准确的。 因为虽然翡翠和玉髓是两种不同的矿物，但是它们都属于纤维晶体，构成它们的主要元素都是钙镁硅酸盐。因此用折射率的方法很难将两者区分。 所以用这样的方法鉴定，即使第一次结果是错的，那么再次测试的结果还是错的。 那有没有一种方法是可以快速而准确地判断出翡翠呢？ 有！ 目前最准确的方法是用红外光谱仪来分析玉石。由于各种玉石的红外光谱是不同的（如下图），所以只要测一下就能知道是什么玉石了。不过用这个方法判断成本可能较高，不适合小件珠宝的检测。
还有一种方法就是做微量元素的分析，因为不同产地、不同类型的翡翠，其微量元素的含量是有区别的（如Ca含量在50%左右，Mg约26%），所以通过比对标准品就可以得出检测结果。但是这个做法需要把样品打磨成碎末，有点麻烦。且目前市场上有很多小鉴定所都声称自己有这项技术，其实水平实在让人无法恭维。我看过他们操作的过程，真是草率，完全不严谨，做出来的结果自然令人怀疑。
除了以上两种比较“高科技”的方法之外，我们生活中其实也有很多简单易行的办法去简单判定翡翠的价值。 比如： ① 用强光手电筒照射翡翠（如在商场试戴首饰时，可借用商家的强光手电筒）；
② 仔细查看翡翠的表面结构，看看是否有侵蚀痕迹；
③ 如果有条件的话，可以用放大镜仔细观察表面的细微处，看有无抛光痕迹等； ④ 最后还可以打一个电话到卖家那里，问一下关于这块翠的具体情况，比如颜色是怎么看的，有什么瑕疵等等。如果卖家很热情地回应你，说明他真的很专业，你的玉真的是玉；如果是敷衍的回答，那你可得小心了。