花叫什么翡翠?
花叫什么,这个说法不够准确哦!应该是“属于什么类别”或“属于哪一类”。 翠友提问:花(翡)是什么?
回答:我首先想到的是: “花”字在玉石行业,多用来形容有颜色的玉或宝石。
如红花的“红宝石”、“粉花”的“粉红色蓝宝石”等等; 而无色透明的玉或宝石,一般称为 “青玉”——这种名称来自古人对青色的定位。
当然,“花”也可以用来指一种颜色,这时往往带有比喻义。比如“红花”代指红色, “白花”代指白色…… 但上面的解释并不足够到位。因为“花”字的含义似乎过于笼统,缺少细致的区别。而翡翠行业里对于“花”的理解,就相当具体和细致了。
它们是指: 在透明基底上,呈集合体分布的,色形、颜色模糊不清的一团一团、一条一条的东西——你可以把它理解为:带色絮状物。
这些带色絮状物的形态、大小、分布情况如何,将直接决定这枚翡翠的种水、色调、色彩饱和度以及透明度等一切视觉效果。 所以从严格意义上说,只有当上述所有条件达到一定的标准时,我们才能称这枚翡翠为“高档翡翠”。否则就是低档或中档……