蟒是翡翠中的什么？
在翡翠的名称里，带“蟒”字的非常普遍，像蟒袍、蟒眼、蟒衣、凤穿牡丹纹、龙穿牡丹纹等等，这些图案都叫“蟒”。那什么是蟒呢？ 简言之，就是形状像蟒的图腾纹饰。由于古人对自然界的认知能力有限，所以会把一些自然现象赋予神性，用形象的图形来表达内心的敬畏和对美好生活的向往。
在玉器中，常见的蟒纹有两条的（两尾蟒）和四只脚的（四足蟒）两种。根据《尔雅·释鱼》记载，这种身上有花纹的蛇古称“蚺”或“蟒”；而《礼记·檀弓下》中有“蟒衣裳”，说明周代已有蟒纹玉璧了。至于“螭”字也常被用在描述这一类纹饰。
那么为什么会有这么多称谓呢？这是因为汉代以后，民间把蟒与螭加以混淆，认为它们是同一类动物，所以后世许多书籍对它们都是互用，甚至混用。如明代蒋应镐所著《古玉图谱》中，就有“龙穿牡丹纹”和“凤穿牡丹纹”，而对它们的描绘则完全一样！
需要指出的是，尽管现在的古书对“蟒”的解释很多，但我们必须明确一个前提条件，那就是——只有在表示“玉器上的纹饰”这个含义时，“蟒”才是正确的古代词汇！在其他场合，它都不是个古词。因此看到别处出现“蟒”这个字不要奇怪，因为它只是个“借用来表示玉器上纹饰的名字”。