蓝黄翡翠价值高吗？
这个问题有意思！首先，从科学的角度而言，是没有“蓝黄翡”这个概念的。我们看到的“黄翡”其实是“褐铁矿”沾染在翡翠表面形成的。而“蓝色”则有多种解释。一种解释是说高温高压环境下形成的蓝绿色透辉石；另一种说法认为是一种含钙铝的硅酸盐；还有一种看法是认为这种蓝色的成分是斜磷铁锂矿[1]。 要讨论这个问题得先区分清楚这“蓝”、“黄”是怎么来的。 “蓝”可以分为两类，一类是指天蓝色（蓝宝石）或者海蓝色（蓝绿宝石），这些颜色是晶体里元素导致的，如含铬离子导致呈蓝色（红宝石也是类似的原理）。另一类是指黑色底子上分布着团块状的灰蓝色、灰绿色的矿物，这类蓝色是染色产生的，即矿物外层受到氧化后形成的氧化物层呈现的颜色[2-3]。 “黄”同样可以分成两类，一类是类似柠檬黄的黄色调，多出现在翡翠原石的表皮上，被称为“表黄”或“皮黄”，多是氧化铁染上的色；另一类则是“锈黄色”，这属于二次生色，一般是二价铁离子进入晶体形成的。
现在应该可以来说明到底哪种“蓝”“黄”能出高价了——只有第一种天然形成的蓝色（绿色）才有更高的价格，因为它的色彩更鲜艳，而且是由内到外都透出来的，这样的颜色才会越透越亮；至于第二种染色形成的“黄”和那种经过风化后表面形成的“黄”就没什么价值了（当然，如果加工成戒面，这种颜色倒是会加深光泽度，但颜色过浓反而不美）。不过要判断到底是哪种类型的黄色可是不容易的事，所以还是那句话，具有上述特征的第一种黄色的价格最高。