水沬子与翡翠区别？
“水沫子”是行业内的叫法，也叫水沫玉、水沫岩等，是一种具有玻璃光泽，透明度好，但颜色苍白、结构粗糙的玉石。 之所以被误认为翡翠，是因为它们都具有玻璃光泽和半透明至不透明的质地。而二者的光学属性又极为相似，用自然光或者手电筒往玉器表面一打，都是晶莹剔透，五彩缤纷。所以从外观上鉴别，水沫子和翡翠确实很容易混淆。 但是，两者还是有很大不同的： 1. 颜色不同；虽然都呈半透明状，但是翡翠的颜色非常丰富，有白、灰、褐、黄、绿、青、蓝等多种颜色；而水沫子的颜色则较为单调，通常为白色（带灰色或浅绿色的叫法）或是色差较大的黑白相间分布。如果仔细观察，还是能发现它们的颜色是很不一样的。如图中的手镯，内圈的水沫子颜色发黄，但是外圈的绿色却是非常纯正的翡翠颜色。
2. 结构不同；在结构上面，水沫子因为硬度较低，所以内部会显现比较明显的晶粒结构，用手轻轻一磨就会看到。而天然的翡翠因为硬度高，所以结构比较致密，不易观察到晶体。不过，如果是人工处理的B货翡翠，由于浸蜡的原因，也会导致内部的晶体结构模糊不清。
3. 光泽不同；这是水沫子和翡翠最明显的一个区别。因为水沫子是一种含水的硅质冰飘玉石，所以它具有很好的亲水性，表面的反射光泽因此也显得不太通透，像是带有雾气一般；而真正的翡翠则是具有强韧性的，油脂光泽感很强且很明亮。 用强光照射时，水沫子会呈现半透明状，而且会有荧光效果，也就是人们常说的“起莹”；而天然翡翠用强光照射时，只会微微透光，并且不会发亮。
4. 重量不同；虽然都是玉石，但是水沫子和翡翠的区别还体现在分量上。一般来说，同等大小的手镯，翡翠要比水沫子更重一些。这也是由两者的物理性质决定的， 因为密度大的物体，重量通常也比较大。