这问题简单，我刚好前几天写了篇文，可以拿来直接抄 说几个点 1、种水：这个不用说了，肉眼可见的，透光的，水灵的为上品 2、颜色：越均匀越好，一块好玉，是内外颜色的饱和，统一，太浅或者太深都差 3、雕工：这是能看出人力的部分了，好的雕刻，是“精雕细琢”出来的，每一刀都是仔细琢磨过的，看起来自然流畅，有灵动之感；差的则是“大斧砍劈”出的效果，笨拙，生硬。
4、瑕疵：少为最佳，除了影响美观的瑕疵都要尽量避开，比如裂痕（裂纹），因为玉石形成过程会产生内裂，人工无法修复，如果看到一块玉有裂纹，不要犹豫，立刻下手买，绝对便宜；还有就是脏，也就是有杂质，影响观感，也要尽量避免购买。 至于什么是种，什么是色，题主可以参考我另外的文章 最后附上图，这样比较直观
皮娟娟优质答主玛瑙的种类有很多，在色彩上与翡翠有相似之处，很多商贩常用玛瑙冒充翡翠欺骗消费者，很多人在选购翡翠时会将翡翠与玛瑙混淆。
两者的最根本区别在于物质成分上，翡翠主要成分是硬玉矿物，为纤维交织结构，致密坚硬；而玛瑙的主要成分是二氧化硅，晶体颗粒极细，透明至半透明，玻璃光泽。从外观角度出发，两者在颜色和纹理上有很大的相似处，但是只要抓住翡翠色调偏绿，颜色与石头内部结晶颗粒有关系，绿色可出现绿色斑点、绿丝等；而玛瑙则不然，绿色偏黄，色块不均匀。在透明度和质地方面，翡翠是纤维结构，内部为点状、丝状、斑状色形；玛瑙透明度较高，为晶状结构，颜色常呈深色且不均匀的团块。再者就是在凹槽处有无橘皮效应。
综上所述，总结为几下几点：
成分：翡翠（硬玉）与玛瑙（石英）
颜色：绿而偏蓝（翡翠）与绿而偏黄（玛瑙）
透明度：半透明（翡翠）与透明（玛瑙）
质地：微晶的隐晶质（翡翠）与细晶质（玛瑙）
凹槽：有橘皮效应（翡翠）与无橘皮效应（玛瑙）
