透绿光的都是翡翠吗？
这个题目有点模糊，什么叫“透绿光”？ “透绿光”的主体——“绿色的光”——其实是指二色性。任何颜色都有两个版本，称为二色性。比如：红橙黄绿青蓝紫……只要红橙和黄绿这两个基色的光叠加在一起就是二色性的结果——红橙是暖色调，黄绿是冷色调。当它们彼此抵消一部分时（比如25%），我们眼中心理的颜色强度就会是最弱的，即：80-16=64，此时眼睛对颜色的感知力最强，这时颜色是最浅的。
所以，红色和橙色一起出现的时候是最明显的——无论什么色彩饱和度、明度。同样道理，绿色的二色性是青绿和红橙，因此红橙和黄绿相配就可以得到最正的、最强烈的绿色。 不过日常生活中，我们一般看不到纯二色性的绿色，因为空气是透明无色（除雾）的，而我们看到的绿色是波长跨度很大的各种绿色光混合的结果。所以，在空气透明的前提下，物体表面对光源方向的比例不同，所反射的绿光的色调就会有很大区别了。这就像照相的时候，被摄者面对光源的方向不同，就会拍出不同调子的正面脸一样。
所以楼主说“透绿光”，实际上并不是“透”着绿光，而是： (1)表面有绿光；或者 (2)表面有绿灰白光。 前者是被光照亮的绿色物体，后者是带有绿色反射效果的白炽荧光等光源。 至于是否都是翡翠，那就看上述两个条件中的第一项是不是适用于所有翡翠。显然，这不是！因为低质翡翠（如：B+C货）是没有绿色的。