水沫玉与翡翠怎么辨别？
1.透明度。天然玉石都是多晶质集合体，也就是说都是由无数细小的晶体组成的，而水晶是其中最大的一个品类，天然玉石的透明程度都远远达不到通透、纯净度极高的玻璃质地。而且除了极少的品种（如白玉），多数天然玉石都会有或多或少的瑕疵和不均匀的颜色。 水沫玉是一种质地比较细腻，但是不透明或者微透明的矿物材料，虽然里面也会含有一些结晶颗粒，但是非常细腻且均匀，因此看起来十分纯净；另外，因为水沫玉不是刚性宝石，所以它的光泽也是油脂光泽或是玻璃光泽。
2.触感。在触摸的时候，天然玉石会有冰冷的触感，这是因为天然的玉石都有导热快的特点，而水沫玉则是温凉感。如果手上带着玉石，你完全可以感受到温度变化，这是鉴别方法之一。
3.重量。可能大家会认为密度越大，重量越重的石头价值越高，但事实上并非如此。比如玛瑙，密度比较大，但是重量并不重。同样，水沫玉虽然是软玉，但由于结构细致，密度高，所以用手掂量起来是有很重的感觉。 而翡翠却是例外，由于内含物不同，它的比重会在3.05-3.4左右，而且比重大小与颜色深浅无关。
4.结构。大多数的岩石都是因为受力而导致破裂，然后经过缓慢的聚合过程从而形成粒状结构或柱状结构，当然也有少数会呈纤维状、叶片状等等，不过这种比较少见。 水沫玉属于岩浆岩，也就是火山喷发的产物，因此它的结构主要是由花岗结构的块状构造为主的显微纹理，可以看到其中隐约的石英颗粒。 而翡翠属于变质作用形成的宝石，因此它的结构主要是由纤维交织结构为主，同时可见云母片，但是不仔细观察很难看到石英颗粒。