为什么会写的翡翠成品？
因为，这是自然形成的产物啊！ 可能，题主的疑惑是在于：为什么「雕刻」出来的玉石作品。
我的回答是：因为雕琢前的原料本身就已经是玉石了呀~只不过，它原本的样子，可能并不适合拿来做首饰或者把玩件而已。通过玉雕师的“雕琢”，才能变成您手上把玩的饰品——其实这个过程和玉石的原石开采出来后，需要经过打磨、抛光，让玉石更亮，本质是一样的，不过是玉器制作前，必要的工序罢了。
或许，题主还可以这样问：为什么有些宝石可以直接做成首饰，而玉石却需要先「雕刻」？是不是因为玉石比宝石更加珍贵呢？ 我的回答是：不是的。玉与宝石的成分不同，形成过程也不一样（即使都是矿物晶体，形成条件也是天差地别），所以不能用「雕刻」与否来区分两者是否尊贵。比如，和田玉是透闪石阳起石混合体，主要是由含水的钙镁硅酸盐组成，成分中富含水，在自然界中主要以纤维状形态出现；而钻石、碧玺等宝石，主要是由晶体组成的，而且成分中含水量很低。
因为两者的结构不同，所以，同样需要打磨、抛光的工艺流程，才能让玉石或宝石达到可供把玩或佩戴的品相。当然，如果要做成雕塑摆件，就无需考虑打磨抛光的问题了，直接打洞穿绳即可。不过，这种状态下的玉石或是宝石，其本身已经失去了作为矿物的特性，而变成了著名的「玉质」或「宝石光」，即玉或者宝石的质感。