翡翠玉的品种有哪些？
我们通常把翡翠分为A、B、C 三类，其中 A 货是指天然形成的翡翠，而 B 货和 C 货则是经化学处理后的仿古工艺翡翠。 A 货翡翠中又根据其颜色深浅不同，分为浅绿（阳绿）、正绿 和深绿（老绿）3 个品种；
按质地划分，可以分 为玻璃种、冰种、糯种、豆种等；
按形状划 分有圆形、椭圆形、长方形、梯形、三角形等等……这些要素决定了翡翠的价格。
还有特殊种类的翡 翠，如色珠、蛋面、雕件等，不过这类翡翠较为少见，在此就不赘述了。
无论哪种类型的翡翠都有一个共同的评估标准——
1.看颜色 首先观察翡翠的颜色，是不是纯正的绿色，也可以把翡翠放在强光下仔细观察，看颜色是否均匀分布于整个绿色部分。如果看到绿色的边缘或者内部有黄色的调子或者是蓝色调，那就是不理想的。因为黄色调的翡翠价值要比绿色的低很多，而蓝色调的翡翠则几乎不值多少钱。所以颜色是决定一个翡翠饰品价格的重要因素之一。
2.看质地 当看到一件翡翠的时候，要先打量一下它的质地如何，主要注意有没有裂纹和其他瑕疵存在，如果有的话要仔细辨认一下，看看是否影响整体的美观。然后再仔细观察它的光泽，一般情况，优质翡翠的光泽都是明亮的、莹润的，像玻璃一样通透，用光照射会感觉透过去，这种称之为“亮光”；当然也会有例外，比如一些特别的品种会有蜡状光泽或油脂光泽，这也是鉴定者需要留意的。
3.看水头 在评估翡翠的价值时，还要注意另外一个指标——“水头”，也就是行话所说的“干湿度”。所谓 “干湿度”是指透明度的好坏程度。在评估时，可以把镜片放置在眼前适当的位置，然后观察镜片与周围介质之间的边界，看它能否构成一条连续的线，如果能就是透明的好品，反之就是不透明或者微透明的差品。