翡翠玉的品种有哪些？
我们通常把翡翠分为A、B、C 三类，其中 A 货是指天然形成的翡翠，而 B 货和 C 货则是经化学处理后的仿古工艺翡翠。 A 货翡翠中又根据其颜色深浅不同，分为浅绿（阳绿）、正绿 和深绿（老绿）3 个品种；
按质地划分，可以分 为玻璃种、冰种、糯种、豆种等；
按形状划 分有圆形、椭圆形、长方形、梯形、三角形等等……这些要素决定了翡翠的价格。
还有特殊种类的翡 翠，如色珠、蛋面、雕件等，不过这类翡翠较为少见，在此就不赘述了。
无论哪种类型的翡翠都有一个共同的评估标准——
1.看颜色 首先观察翡翠的颜色，是不是纯正的绿色，也可以把翡翠放在强光下仔细观察，看颜色是否均匀分布于整个绿色部分。如果看到绿色的边缘或者内部有黄色的调子或者是蓝色调，那就是不理想的。因为黄色调的翡翠价值要比绿色的低很多，而蓝色调的翡翠则几乎不值多少钱。所以颜色是决定一个翡翠饰品价格的重要因素之一。
2.看质地 当看到一件翡翠的时候，要先打量一下它的质地如何，主要注意有没有裂纹和其他瑕疵存在，如果有的话要仔细辨认一下，看看是否影响整体的美观。然后再仔细观察它的光泽，一般情况，优质翡翠的光泽都是明亮的、莹润的，像玻璃一样通透，用光照射会感觉透过去，这种称之为“亮光”；当然也会有例外，比如一些特别的品种会有蜡状光泽或油脂光泽，这也是鉴定者需要留意的。
3.看水头 在评估翡翠的价值时，还要注意另外一个指标——“水头”，也就是行话所说的“干湿度”。所谓 “干湿度”是指透明度的好坏程度。在评估时，可以把镜片放置在眼前适当的位置，然后观察镜片与周围介质之间的边界，看它能否构成一条连续的线，如果能就是透明的好品，反之就是不透明或者微透明的差品。
冰种，玻璃种: 透明得像冰一样，通透性不是很好，有些许雾感，绿色在冰种翡翠中呈团状，脉状绿色一般不均匀。玻璃种非常通透，与水类似。几乎见不到石纹，冰种或者玻璃种翡翠一定要看行条，肉眼看不到石纹雾点的，可以打灯。
紫罗兰，桃花水： 紫罗兰为紫色翡翠，好的颜色是偏红紫色，紫罗兰有色有水一般呈冰棉种，若有满色可达到高绿同等价值。桃花水也属于紫色翡翠，颜色发红发粉，与紫罗兰相比呈半透明的棉种。紫色翡翠是越老的翡翠中越难出现的颜色，若是年代比较新一点的石场或者玉场出的紫色翡翠价值上要略低一些。
芙蓉，观音： 芙蓉、观音色是翠绿色与紫罗兰色的结合，颜色有翠绿与紫罗兰色的过渡色。芙蓉与观音色根据颜色绿色多寡来界定，绿色多紫色少的叫芙蓉色，紫色多绿色少的叫观音色。芙蓉色、观音色翡翠通透度比较好，常为冰种、玻璃种。
翠青种： 绿色较灰黄，与翡翠色对比有些偏绿，翠青种翡翠总体水头比较好，一般为冰种玻璃种。与颜色相近的蛋青种翡翠区别在于蛋青种翡翠绿色偏蓝。
五彩玉： 五彩玉绿色为黄色、绿色、灰色的集合体，色彩变化丰富，颜色一般很细但水一般不会太透。五彩玉多用于巧雕，是现在比较流行的翡翠品种。
墨翠: 表面为黑绿或黑色，透光后为紫色、绿色，底色有青灰色、蓝绿色的等，墨翠与葡萄种翡翠有相似处但葡萄种内部呈点状绿色，墨翠绿色集中分布。
黄杨玉： 绿色呈蜡状、黄杨木般颜色，黄杨玉是所有绿色翡翠中透明度最低，雾点、石纹最多，不透明，肉眼就能看到棉絮状瑕疵。
油青种： 颜色不翠也不蓝，整体与绿松石颜色接近，有些半透明，有些偏混浊雾状。油青种分为老油青种和新油青种，老油青种通透度较高，价值与芙蓉色翡翠相近，新油青种颜色差，通透度低。
冰糯种： 与冰种相似，但通透度没有冰种好。冰糯种呈半透明状，冰种与玻璃种在灯光下清晰通透，冰糯种在灯光下有些许雾感。
