目前，国内优质翠料产地越来越少，而市场上对于绿色翡翠的需求量又十分之大，因此很多商家都会选择去缅甸原石市场采购原料。 虽然近年来随着互联网的兴起，出现了不少叫“网赌石”“赌原石”的平台或网站，但是这些平台或网站大多都需要买家先付钱后才能对原石的切割进行跟踪，并且也只能看切出的成品，不能查看内部的具体情况；另外还有一些平台会要求买家先交钱后抽签，由他们代为切开，这样的方式存在很大的风险。所以建议大家千万不要通过这种看不到东西的方式去买玉。
在缅甸原石的市场上，一般有两种人，一种是拿着皮壳找买卖的买方，另一种是拿着设计图找买卖的卖方。当然，也会有既无皮壳也无图纸中标的买卖双方。 一般来说，有皮壳的原料买价会比较便宜，几十元到几百元一公斤不等；没有皮壳的原料，买价则比较高，要千元左右一公斤，如果是种好、色好的原料，价格甚至能达到上万元一公斤。 如果大家想购买带皮的缅甸原石，最好找一个在当地人脉较广的朋友陪同，这样更容易买到物美价廉的东西。
袁常喜优质答主经济危机对小工厂打击非常严重，可以想象得到，像美国、欧洲都是中国内地翡翠市场最大的客户来源，这些国家遭受了经济打击之后肯定没有这么多人再有余钱来买这些奢侈品、高消费品，对于珠宝市场，打击也是非常之大的。从2008年后期开始，整个翡翠市场都不是很景气，很多小厂都因为经济危机而倒闭了。
但是2009年以来，随着国家四万亿经济形势的拉动，整个中国经济开始复苏，人们的生活变得越来越富裕，对于消费、收藏这些，可以说也是越来越大，作为中国国石的翡翠，也受到了整个形势的影响而有所回暖。从最近两年的行情来看，中高档的翡翠基本不跌反升，尤其是冰种、玻璃种的极品料子，更是涨了50%以上。随着中国国力的越来越强盛，50后、60后、70后的这批人越来越有钱，他们的孩子也就是80后、90后，也就过上比较好的生活，对于珠宝的需求将会越来越大，可以说，2012年的翡翠价格将进入一个爆发期，中高档的翡翠还会继续攀升。
但是，我们也要看到，低端货还是会越来越便宜，市场将逐步净化，可以说我们所说的翡翠暴利时代结束，接下来的是一个相对理性、平稳的增值时代。从中国传统文化的角度来看，中国人的收藏习惯也是由易到难、由浅到深、由小到大的，从前几年集邮、钱币、翡翠玉器的火爆中，我们可以看出中国人已经开始逐渐介入收藏领域，但是相对于房产、汽车等大收藏来说，这些只属于小收藏，接下来的就是艺术品，例如翡翠这样的了。
随着中国传统文化的逐步被广大民众接受，翡翠作为“东方艺术”的象征，将被越来越多的人接受，2012年，将开启翡翠大众化之路，将被更多的普通民众所接纳，收藏翡翠将变得跟买房、买车一样的普通。所以说从未来20年甚至50年的发展趋势来看，翡翠的行情肯定是看涨的，而且还会涨得非常高，但是从这几年的发展趋势来看，涨得就会比较平缓。
