翡翠切开有苍蝇翅好吗？
“苍蝇翅”学名“闪光组织”，是指翡翠晶体之间相互结合的方式，即纤维交织结构。因为晶体交叉重叠，产生无数细小的缝隙，在光源的照射下，这些缝隙就会反光，就好像一个个会发光的翅膀一样，因此才被形象地称为“苍蝇翅”。 用肉眼观察，可清晰的观察到。但普通消费者很难发现其中的区别：没有经过切割打磨的原料（毛料），其表面会有凹凸不平的痕迹，并且有像竹叶一样的纹理，这种形态的翡翠原料，通常被称为“豆种”；而经过打磨加工的抛光面，则会看起来非常光滑亮丽，而且没有明显的裂纹与瑕疵，不仔细观察的话，是很难发现内部存在的微观特征的——也就是看不到“苍蝇翅”。
不过，对于行内人士而言，只要一看便知。 这是因为“豆种”是糯种以下最低档的翡翠，里面絮状物或团状物很多，结构粗糙，肉眼可以直观地看到颗粒间隙和晶粒本身。所以，虽然“豆种”翡翠常被人称作A货，但其本质依然是B+C货，是经过强酸浸泡、腐蚀，再用漂白剂进行清洗，最后人工填充胶体做颜色的处理过程，导致其内部构造与天然翡翠有很大的区别。