绿羽翡翠怎么样？
谢邀！ 首先，我们首先要了解什么是“绿羽”。 “绿羽”是一种行业俗称，它实际上指的是一种颜色的分布状态——“绿色分布于底色之上，如同羽毛的纹理一般”（引自《宝石学》第六章 彩色宝石 一节）。比如下面这样的： 这样的： 还有这样类似的： 这些石头，它们的颜色都符合“绿羽”的定义，因此我们可以称之为“绿羽石”。
而您所提到的这个“绿羽翡翠”，其实是一类特殊的翡翠，行话叫“干青种”或“干青”。它是属于翡翠中的一个特殊品种，主要特征就是颜色极深，而且颜色部分呈现为细密的纤维结构。 这种纤维状的结构，在自然光下是很容易观察到。所以，如果在自然光下看你的干青种翡翠手镯，它的颜色是呈丝状、条状分布的，那就是比较天然的干青种；如果是雾里看花似的，感觉颜色聚集在一起，而又分不清边界和形状的，那大概率就不是干的了，而是油青或者糯种。 这几种称呼都有点含混不清的感觉，为了区分起见，我们可以给它们各取一个名字——
天然形成的干青，可以叫做“真干青”；加工之后仍然保持干青种的，可以叫做“润干青”；加工后变成油青色儿的，可以叫做“返油青”；本来底色不好，经过抛光以后看起来颜色似乎变淡一些的，可以叫做“假干青”——当然，这些名字都是相对而言的。
因为干青种的颜色，确实太浓重了。如果拿放大镜仔细观察的话，那些颜色并不是像墨汁一样黑黑的，而是带有绿色的色调，而且有如丝如缕的感觉，很像天然木材的纹理。 用通俗一点的话语来描述干青种的特点，应该是这样的：色浓，但调子不灰暗；色匀，但没有光泽（油性）；无色根(或色带)；透明度差，但有荧光；种粗，但结构清晰。 ——就像这样： (引自百度百科，原图) 不过呢，虽然“绿羽”和“干青”都属于行业内公认的分类方式，但是严格来说两者的区分并没有多少实际意义。毕竟，只要是人工开采的石料，其内部应力的释放过程是非常复杂的，最终结果就是形成各种类型的水沫子。 所以，说透了“绿羽”“干青”，用行内的一句话来总结，那就是——莫怪玉工昏与懒，原来石本水沫多。