为什么翡翠要做磨砂工？
1.由于目前技术条件的局限性，在制作一些雕刻作品的时候，经常会遇到需要修磨的地方，也就是行话说的“剔地”、“打眼”。这些需要修饰的边角料，一般来说都会被做成磨砂产品，比如小挂件之类。
2.有些设计需要表现凹凸感，但又不想用抛光工艺让表面过于光滑，这时候也会采用磨砂处理，使表面更富于立体感和层次感。这样的例子很多，比如弥勒佛的肚腩，还有龙珠的头部轮廓等。但这类情况出现的几率不算高。 （关于抛光与磨砂的区别请参阅我以前的相关贴子）
3.为了装饰的需要，在一些特定的情况下，也可以特意做出磨砂的效果。比如在制作挂件或者项链的搭扣时，往往会在接触的部位做粗糙处理，目的是为了防止磨损和脱落。当然这种处理方式不会大面积使用，只是局部处理。如果设计师想突出作品中的某一部分，也可能会故意做粗线条处理。
最后要说明的是，虽然大部分时候，我们谈论的琥珀、蜜蜡是指未打磨抛光的原石，但这里也顺便提及，市场上确实也存在加工过的蜜蜡，也就是经过打磨抛光，并有可能染色或上釉的蜜蜡制品。