染色翡翠如何识别？
对于染色的鉴别，主要是查看其颜色分布的状态，天然的颜色一般分布比较自然，而人工染色的则颜色集中在一处或局部，通常有色根（色带）和色晕的现象。 比如下面这两颗蛋面，左边的是天然绿色，右边是人工染绿，通过观察可以发现两者在颜色上是有明显区别的： 这是由于天然绿色的铬离子是在玉石内部呈扩散状分布的；而人造绿色则是由表面的一层颜料吸附所致，因此绿色呈现的位置更高，更集中。 再来看下面这两颗珠子，左边的为天然灰蓝珠子，右面的为人工染色紫罗兰珠子。虽然同为彩色珠子，但两者的色彩表现也是有明显的区别的： 这是因为天然彩珠是由内向外渗透显色的，因此它的色彩会呈现出由浅入深的过渡变化；而人工染色珠则是由表面向内着色，因此它的色彩表现往往是突兀而不自然的。
通过仔细观察，我们可以发现上面这些照片中的“假”色都是有一定规律性的——即凡颜色分布得比较均匀集中的，大概率就是染色的；而如果是颜色分布看起来自然淡化的，那么就是天然的。 但这里需要提醒的一点就是，并不是所有的染色玉石都一定具有很明显可观察的色根、色晕现象，例如有些染色剂是会与玉石表面的矿物结构相结合而形成无色透明的氧化铁膜，这时如果观察到的只是表面有一薄层变色，深层则是无色的，这种情况下就需要借助仪器才能检测了。 除了看颜色之外，也可以通过测量玉石的密度来鉴定其是否染色。一般来说，天然翡翠的密度在3.30g/cm³左右，而染色翡翠的密度会在3.24g/cm³以下。因为染色剂是添加了胶质的颜料，因此用密度计测得的密度值会比实际更大一些。
当然，最可靠有效的方法还是请专业的实验室进行鉴定。