翡翠冰渣子的料好吗？
首先，从物理现象上解释，当一块原料被切开，其内部结构被暴露出来，由于热胀冷缩的原理，部分晶体会重新排列，体积会发生变化但是总量不变。这就导致了切开的瞬间有“起胶”、“起莹”的现象。 “起胶”是说看起来像果冻一样，有流动的感觉；而“起莹”指的是在透光的条件下，可见均匀分布的亮晶晶的点状或线状光源（这是由晶体排列方向造成的）。 这种现象是客观存在的，无论是不是人为造成的。从物理现象上来说，冰种（或者更确切地说是玻璃种）翡翠有“起胶”和“起莹”都是正常的，也是优良的品质表现之一。
其次，从行业习惯来解释，行内一般把透明度较高的翡翠称为“水头足”，相反就是“水头短”。当然，这并不是指水头长或者短会影响质量，而是指如果透明度较好，价值也会相应较高。所以“水头”其实是一个衡量标准，而非绝对概念。 回到问题中来，一块原料有没有“水头”是非常容易判断的——将其放在手上轻轻摇晃，自然就能分辨了。如果有，则是“水头足”；如果没有，那就是“水头干”。 但是需要提醒的是，并不是所有“水头足”的翡翠都适合做成手镯。因为在加工过程中，翡翠会承受压力及磨损，如果“水头”好但“底子”差，即晶粒较粗，那么成品的手镯价值反而会偏低。
最后，从商业角度分析，一般来说，商家不会卖给你刚切出来的翡翠原石，因为其不具备商业价值。通常来说，你要么先付一部分定金（这样的风险是由买家承担的），等货物到了再付款，然后商家通知厂家帮你切割、打磨；要么你一次性付清全款，然后商家把你的货款押着，自己找厂家帮你切割、打磨，然后再寄送过来。 至于哪种形式更好，那就见仁见智了。我个人的建议是前者，毕竟这样你才能直接看到原材料，心里有底。后者也不是不行，只不过你需要相信你所选择的商家是可靠的，否则，你要么花了冤枉钱，要么根本拿不到货。
以上，望有所帮助。