翡翠只有中国才畅销吗？
不是的，其实世界各地都有很多人喜欢，只是在中国文化里，崇尚以翡翠作为首饰或者礼品，是一种传承了数百年的习俗。 你可以仔细观察一下你身边的人，你会发现一个很有意思的现象——当人们送礼物的时候，总是喜欢用精美的礼盒包装好，再小心翼翼地放入一个黑色的袋子里，然后才把袋子口轻轻系上，在递给朋友或家人。
为什么会这样呢？因为在我们中国传统文化里，黑是代表着沉稳、内敛和尊重的颜色，而红则是热情似火的象征。所以当你用一件红色的物品去表达对他人的敬意时，这是非常妥当的；反之，当你用一件黑色的东西对别人表达同样的意思时，就显得很不合适。 举个例子，我们过年的时候都会买新的衣服穿，为什么一定要是新衣呢？这其中就蕴含着“新”与“旧”的道理。
在过去一年里，不管你是否愿意，你的身份都会被固定在一个社会阶层的行列中，新年意味着一个新的开始，因此要用新的衣物来开启新的一年，这样的寓意才更好。如果你买一身旧的衣物，就意味着承认过去一年你是碌碌无为的，从而给人以消极的形象。 类似的，在古代，人们用红色来表达辞旧迎新的美好愿望。所以在古代，春节的时候，家家户户门口都要贴上新桃符（现在改成了春联），家中要燃起熊熊大火，用红色的火焰来照耀每一张脸庞。