翡翠偏白是什么颜色？
翡翠的色调非常之多，从标准的翠绿色到浓郁的菠菜绿、淡绿的湖水绿甚至到白色的冰种。其中，绿色调又可根据颜色的浓淡、深浅划分出无数色系，而白色调的品种则可以根据透明度和颜色深素的程度分为几种。 在讨论“偏白”的问题时，需要先确定是绿色的偏白还是白色的偏白。
一.绿色偏白的翡翠。 这是一种比较少见的绿色系，指的是色淡一些的翠绿色或者浅绿色的翡翠。在自然光下观察这种绿色，会感觉它显得柔和、淡雅，而绿色分布大多比较均匀，也有一些会伴有底色。 例如这样：
这种绿色和纯正的翠绿有很明显的区别，但是比青葱色的绿要鲜艳一些。当然，绿色偏白的程度也有深浅之分，根据颜色浓淡的不同，所表现出来的视觉效果也是大有不同。
二.白色偏黄的翡中黄翡 当一块翡翠同时具备黄色调和中灰色调的时候，我们称它为“黄翡”；而如果这块翡中含有一定的灰色色调，那我们称之为“中灰黄翡”。 严格来说，黄翡与翡中的黄褐色或浅黄褐色部分都属于此类，只是根据色调差异我们做了划分而已。 这一类往往都会带有黄色的底色，如果底色的黄色明显，那么在光线不足的情况下，单从外观上辨别就容易被误导。 例如这样： 因为底色明晃晃的写着“我本是黄翡啊！” 于是有人来了句“呦，你这东西颜色挺黄的哎。” 而实际上这样的评价对这串手串来说是非常不靠谱的。因为它的主色调其实是白色的。
三.无色透明的冰种 如果一个翡翠没有色彩，那基本可以算做无色了。而这种不带任何颜色的纯净，也赋予了冰种通透感十足的特质。 所以在自然光下看冰种，几乎可以看到里面的结构，仿佛整块翡翠都是清透的。 这样的干净，虽然少了色彩带来的视觉冲击，却多了让人把玩琢磨的乐趣。