怎么判断翡翠玉的真假？
1、看颜色 真翡翠的颜色自然，有深浅之分，但很均匀；而假色的翡翠，颜色浮浅，不自然，用灯光照射会有发暗的感觉。
2、看透明度 用光线照射，真玉通透性较好，可见光可以透过来；而假玉由于透明度较差，光线很难穿透。
3、看光泽 真玉表面温润，有光泽（强光下细看会有丝状光亮）；假玉表面干燥无光。
4、掂重量 同等体积的重力，真玉明显会感觉压手，而假玉则比较轻。
5、听声音 真玉敲击的时候发出清脆悦耳的声音；假的声调短促，音质粗涩。 以上方法都需要有一定经验的鉴别者才能准确辨别。要是不懂行的人，最好还是找专业的人员进行鉴定。
目前最快速有效的鉴别方式是使用仪器检测，比如红外线光谱仪、X射线荧光分光仪等。这些仪器能够检测出翡翠在形成过程中受到的外来矿物质含有情况以及内部结构分布情况等，从而判断其真伪。
当然这种方式对于造假手法高超的假玉器就不起作用了。因为高仿的玉器是用高倍的放大镜，人工制作而成，肉眼难以区分。所以这种高仿的玉器，必须通过仪器才能检测出来。