翡翠如何判断透明？
“种”是评价翡翠首要的、基本的属性，指的是翡翠晶体的大小、致密程度和纯净度。 种越好，透明度越高；相反，种越差，透明度越低。 一般把种分为5个层次，分别是玻璃种、冰种、蛋清种、糯种和豆种。 1.玻璃种 肉眼观察时，晶莹通透，像玻璃一样明亮、清澈。这种级别的种水，一般只有高档的手镯或者戒面等才有。
2.冰种 肉眼观察时，质地清透，结构清晰，但颜色和光泽都比玻璃种差一些。 3.蛋清种/糯米种 这两种种水的翡翠，肉眼观察时都有一定透明度，但是不如冰种明显。其中，“蛋清种”的颜色一般都比较淡，呈半透明状，比较干净。而“糯米种”则偏向温润、柔和，色调偏黄或偏粉。
4.糯种 这是一种中低档的种，比起玻璃种和冰种的通透感要弱很多。看起来比较朦胧、润泽，但是又不至于“浑”，有可看见的结构。 有的糯种翡翠经过长期的佩戴，在光线的照射下也会呈现出类似冰种的质感，非常漂亮。所以糯种也是值得购买的品种之一。 5.豆种 最差的种，肉眼观察时，像豆子颗粒，结构不明显，也有点透光，但是颜色差、不鲜艳。
以上只是从视觉上判断种的方法。想要更直观地了解种，可以自己动手进行“掂轻重”、“测硬度”、“敲声音”三个实验。