兰花绿翡翠属于什么兰？
这是两个不同范畴的问题，很难说属于哪一个学科或者哪一类。 首先，从植物学分类来说，虽然大多数人都觉得兰花应该是单子叶植物纲兰科，实际上真正的兰花（广义上的兰）指的是单子叶植物纲的被子花亚纲兰目中的成员。而绿翡是翡翠中的绿色部分，这种颜色是因为其中含有铬和铁元素导致，所以是从矿物学的角度来定义的颜色。 所以从分类学上来讨论这两个的概念，似乎根本找不着边儿…… 但是，如果从大众认知的角度来说，人们通常认为的“兰花”，基本上就是指那些拥有优雅花瓣、高耸花梗的豆科蝶形花冠的草本植物，比如常见的春兰、蕙兰、建兰、寒兰等，当然还有香花四溢的茉莉花等等。这些植物在园艺上属同一个科目，也就是所谓的“兰科”。
那么现在的问题是，为什么我们要把一帮子完全不相干的东西放在一个科目下？为什么要人为地把它们划为同一类的物种呢？因为人们这样操作的目的，是为了方便栽培与繁殖——由于人类的需求，使这一大堆原本各自独立的成员都变成了“兰花”这个类群的一员。 而绿翡本身也是由一群原来彼此毫不相干的岩石，因为人们对宝石的需求，而不得不被迫归为一个类别，并且这个类别还被赋予了高贵的色彩和迷人的传说……
好了，现在话题又回到植物上了。 如果我们对“兰花”的定义稍微宽泛一点，那就应该可以包括所有豆科蝶形花冠的草本植物(至少是在园艺上)，这样的话，我们刚才提到的那些花卉就都是“兰花”了，也包括我们最熟悉的牡丹、芍药、月季。甚至还可以包括各种豆角、黄瓜、绿豆等等的植株。 但这里需要强调的是，这些被我们归入到“兰花”类的物种，它们的遗传基因库是非常丰富的，某些品种甚至可以找到一百个以上不同的染色体数目(多倍体)。而一些原生种的兰花，其染色体数目通常是相当固定的。因此我们可以通过观察它们的染色体数目来鉴定它们是原种子植物还是栽培植物。