黄玉和黄翡翠的区别？
区别一：属性不同 黄翡是翡翠中的“哥哥”，因其颜色呈“暖黄色”或“橘子皮色”，所以称之为黄翡；而黄玉则是一种软玉，属于“弟弟”。虽然两者的颜色较为相近，但却是截然不同的两种玉石。 区别二：形成过程不同 从本质上来说，黄翡翠实际上是褐铁矿浸染在翡翠里面形成的，因此也常被用来制作首饰。而黄玉则是透闪石和阳起石组成，由于二者结构相同，且互相交织在一起，因而难以分辨两者之间的边界。不过，经过雕刻师的巧雕细琢，再配上相应的雕刻工艺，就可以将它们完美地融合在一起了。
区别三：硬度不同 一提到宝石，人们总会下意识地认为它的硬度很高，其实这也是一个误区。虽然大多数的宝石都具有较高的硬度，但也有一些特殊的例外情况——比如玉石类。其中，软玉也就是传统意义上的白玉，硬度仅为6.5-7，而黄玉的硬度仅为6.0-6.5。这意味着如果拿起一块黄玉，用指甲轻轻划一下的话，是很容易留下痕迹的。
区别四：品质不同 我们通常根据质地来评价玉器的好坏，而质地的优劣与所含杂质的情况密切相关。对于黄翡来说，其颜色一般都很鲜艳明亮，且具有很高的透明度，若是将其置于阳光下，可以清楚地看到里面的纹路。而黄玉的颜色则会稍微发暗、偏黄色，并且存在较多的结构缝隙，透光性也较差。从质感上来说，黄翡给人的感觉是油润感十足的，而黄玉则显得比较干爽。