翡翠透光就是冰种吗？
不是，虽然冰种是通透的，但是通透和透明是不一样的，就像玻璃一样，如果是通透的，看上去就很清澈明净，但如果只是通透没有光泽，那就会显得比较暗淡无光；而翡翠的通透应该是像冰块那种感觉，清透但亮度是不够的，所以应该说是通透中带有柔和的光泽感。 当然，如果一块冰种的翡翠既有高透亮度又有很强的光泽感，那可以说是极品了！
不过这种极品在现实生活中是很稀少的，价格也是很贵的。 比如说这个飘花手镯，虽然是冰种，但是色块是飘花的，且颜色不深，所以看起来有点脏；还有这种蛋面，虽说晶莹剔透，但是亮度不够，所以会显得比较暗淡。 而如果能做到既通透又亮的话，那就是高档货了，比如这个飘蓝花的手镯，颜色淡蓝如水，而且淡蓝色的部分跟透明的部分自然的衔接，就像水波纹一样，加上亮晶晶的光彩，看着就特别的美！ 这样的高档货在市场上是有不少的，而且价格也不便宜呢~
冰种翡翠有透明和半透明的，人们通常称全透明的为玻璃冰种翡翠，半透明的为芋头冰种翡翠。通常来说冰种翡翠通透性较好，内部的石纹和絮状物清晰可见，而玻璃冰较芋头冰透明度要好。
透明度指的是光在翡翠中传播的透过程度，通常用“透”来形容。
行内人通常用“水”来描述翡翠的透明程度，透明度高的翡翠俗称“水头足”，透明度低的翡翠俗称“水头差”。
翡翠的透明度等级通常分为：透明、亚透明、半透明、微透明、不透明5个。
市面上常见的多为不透明或微透明的翡翠，亚透明和透明翡翠极少见。
冰种翡翠的“透”的说法，通常也是针对透明度高的品种，透明度稍差的，多呈现一种朦朦胧胧，或白茫茫的感觉。由此可见，透明度是评价翡翠的重要的因素，但不是唯一的，“冰”与“水”也不尽相同。
