如何看翡翠的色根？
谢邀 先说色根，它是自然形成、存在、存在于玉中的颜色通道（也可以说染色通道）。它确实存在，大家可以寻找自己买到的手镯或挂件，仔细观察，往往可以看到。当然，它是有条件的，就是这处有颜色的部分必须是天然形成的，即它不是人工注色的。否则就不称其为色根了。因为人工注色的部位，颜色是均匀分布的。 而自然形成的部分，尤其是底子和边缘部分的颜色往往是呈簇状分布的，也就是说它们是从一点延伸出来的．这一点我们称之为色根。 再说颜色，目前市面上卖的手镯挂件等等大多是天然形成的。那么什么是天然的？也就是不含任何人造化学剂的。这样染上的颜色才是自然的。那什么是染色的呢？染色一般分为两种，第一种是用化学剂浸泡，这是很多人所知道的，这种染色方法现在较少采用；另一种是辐射染色，即用强紫外线照射使染料分子进入玉石内部产生染色作用，这种方法现在的使用较为普遍。 那么我们该如何识别这些天然的或者染色的呢？其实方法是有的，就是我们经常听说的“望”、“闻”、“问”、“切”，这里我所说的切并不是用刀子去刮开玉的表面来看里面，而是指切割，即把玉石切下来一片，用放大镜来仔细观看，因为经过研磨的玉石表面很光滑，那些染色的痕迹会很明显的出现在你的视野里。
如果是你买的成品，你可以仔细研究一下上面的雕工，那些颜色较深的部分往往是雕刻师留下的刀痕，你可以仔细的找一找，如果是染色的，这些刀痕的位置往往会有颜色散开，那就是染色剂侵入的痕迹。如果你买了原料，在加工成制品的过程中，也会有机会看到是否有染色现象。如果有的话可以要求加工师傅恢复本色。如果没有的话，恭喜你，你可以拥有一件天然翡翠饰品了！
翡翠的色根是衡量翡翠品质优劣的重要依据，同时又因为色根结构非常复杂，是鉴别翡翠A货B货的重要依据。
何为色根？
所谓色根，是行业内对翡翠颜色出现形态的习惯叫法。行内人看色，非常讲究色根，色根好，颜色饱满有张力，反之则干涩无神。
怎么看翡翠的色根？
色根细小而密集：这种翡翠的颜色非常均匀，色根非常小而密，看起来颜色饱和度很高。但同时这种翡翠裂隙也非常发达，结构相对松散。这样的翡翠可以雕刻一些以绿色取胜的成品，通过后期的浸蜡处理可以得到相对较好的颜色，价值也会有较大提升。但后期浸蜡处理后的翡翠，其颜色的耐久性受到一定影响，此类翡翠一般价格也不会太高。
色根中—粗，不十分均勾：这种翡翠上绿色根是相对最佳的翡翠绿色分布。这样的色根特征颜色的饱和度和绿色分布的层次感都非常好，同时色根不过于粗大和密集，因此其结构也不会过于松散，裂隙不会过于发达，可以采用高难度的工艺处理以最大限度的利用其色根魅力，制作价值很高的翡翠成品。
色根粗大，不均匀：一般绿色根粗大，且颜色不均匀也是翡翠中常见分布形态。其特点是绿色根大多成团块状，包围着浅绿色的白色绿头地，这样的翡翠浸色非常困难。一般这种翡翠绿色色度较淡。虽然绿色分布不均匀，但若是绿色根形态与主体图案相吻合，也可以制作出很理想的翡翠成品。一般大的绿色根团块适合雕刻龙头龙珠、鱼眼、云彩等图案。绿色根的形态也应是我们在购买翡翠饰品时应考虑的主要因素。
最后说下什么是"脏色"：脏色也是翡翠绿色中常见现象，特别是老坑翡翠中更为常见。脏色是绿色根粗大且颜色发乌，与白色的绿头地界限不十分明显且呈浸染状的绿色，其在翡翠的颜色中价格最低，一般也很难浸出。
