麒麟葫芦翡翠是什么料子？
题主说的应该是在珠宝行业里“种”和“色”的叫法，在翡翠行业中一般把翡翠的质地分成玻璃种、冰种、糯种和豆种，其中玻璃种最好，豆种最差（当然，豆种也有好豆种，跟玻璃种比还是差一大截）；而对于颜色的区分就没有那么明确细分了，一般根据颜色深淡划分。 种是指翡翠质地的细腻程度，而色是表示翡翠颜色深浅的意思。比如一瓶矿泉水，质地细腻，透明度高，我们就说它是“玻璃种”，而如果是一瓶红牛饮料，颜色就比较深，我们可以把它称之为“豆种”。
不过呢，在日常的购物中，我们不可能像珠宝鉴定师那样用专业仪器去测量一种矿物的硬度、密度等物理性能来加以区分。这时候就用得到他们的“看货知识”了——经验很重要！作为外行的我们在购买时只能仔细观察，尽量挑选自己眼光所及范围内质地较好、颜色较美的那部分货品，如果实在没把握，就选择大品牌的首饰，这样至少可以保证材质的品质不会太差。