首先，明确一点，天然翡翠的颜色是不可能有完全均匀分布的，所以“色块”、“色带”的存在都是正常的； 然后我们来看两个典型的例子进行详细分析： 这个紫色手镯，整体看起来是浅紫色的色调，比较淡雅柔和。仔细观察可以发现，这种色调并不是均匀分布的，在内部结构上存在明显的“色带”（也可以称为色斑），而且色带的边界看起来有晕染开来的感觉，这就是天然翡翠特有的颜色分布特征——颜色分带。因此这个手镯属于天然翡翠的手镯，价格应该怎么卖呢？ 从图上可以看到，其实紫色部分跟底子的颜色分界还是比较清楚的，所以如果拿这个去骗不懂行的人，其实是很容易骗过的…… 但毕竟这是天然的翡翠，无论用什么方式去做成成品，其内部天然存在的颜色分带都是无法改变的。
再来看看这个黑冰种飘绿的戒指，主要色彩就是以绿色为主，在绿基础之上覆盖着一层淡淡的灰黑色，这层灰黑色的厚度并不一致，部分地方很薄，部分地方则会比较厚，这也是由于在形成过程中金属离子填充不均匀所致。 通过以上的举例说明，题主应该可以判断出自己购买的翡翠是属于天然还是人工注色的了吧！
席恩达优质答主翡翠紫色和黑色的区分方法：
第一：看颜色。
紫晶色、褐红色调次生色和黑点：紫色是由红绿两色构成，颜色主要靠透射光辨识，其色斑和褐红色次生色在翡翠内部，一般呈丝线状、斑块状，可透过光看到，一般不会有阴影现象（次生色会有）。紫色多呈杂乱分布，褐红色次生色多沿裂隙分布，而黑色黑点（杂质矿物）主要靠反射光观察，它在翡翠表面分布无规律。
第二：看形状、分布特征。
紫色色形多样，有的交织或杂乱分布，有的沿裂隙分布，同时，紫色常与裂隙相伴随，因此，一般紫色翡翠常具有玻璃光泽；褐红色常沿裂隙分布，与白色底子接触时一般呈现分界线；黑色黑点常在白色底子上有规则呈片状分布；“黑青种”和“油青种”为不透明或半透明的灰黑色。
第三：看色与裂隙的关系。
紫色常和裂隙伴随出现，并沿裂隙呈脉状分布，且多数紫色都是由于裂隙而染色到翡翠内部的，也就是说有紫色翡翠基本上都会有裂隙，“黑青种”、“油青种”、褐红色次生色、黑点（杂质）的翡翠裂隙都不发育。
第四：查位置。
裂隙和紫色常穿透翡翠整个内部；褐红色次生色在翡翠内部一定深度以下出现；黑点（杂质矿物）一般在翡翠表面。
综述，翡翠中的紫色是翡翠中十分常见的颜色，虽然市场上紫罗兰翡翠十分多，但上乘的紫罗兰翡翠却难能可贵。我们一般看到的紫色翡翠可能含有多种紫色，如正紫、粉紫、茄紫等。优质紫色翡翠呈现紫罗兰色，故有紫罗兰翡翠之称，紫色透亮鲜艳，非常动人，色似蝴蝶的翅膀，在强光下，紫色可穿透翡翠内部，紫色透明度与白底子透明度相一致，色、底相融，整体和谐。如果紫色被染到翡翠内部很深，则紫色鲜艳度和透明度较好，如紫色只染到翡翠表层，而且，底子不够透明，则紫色会发闷，透明度较差。紫罗兰翡翠在商业上常分春彩紫和秋彩紫，春彩紫色亮，透明度较好，秋彩紫透明度略差，色调相对深沉，价值低于春彩紫。
