翡翠半白半黄正常吗？
首先明确一点，天然翡翠都是有色差的，因为翡翠属于多矿物结晶体，致色因素有很多，所以不会存在一块翡翠它的颜色是标准的，比如您买一个手镯，您觉得这个手镯的颜色是绿色的，结果拿回家一泡冷水，绿色没了，变成无色了，这肯定是不正常的，但是天然翡翠一定会有色差！ 那半透明、半白色或者半黄色是不是就正常呢？ 从理论上来讲，只要是天然A货，无论什么结构，什么颜色，都是正常的。 如果非要问为什么会有这种半透明，半白色、半黄色的翡翠？
1. 因为翡翠是一种多矿物晶体，并且有裂纹； 所以光线能进入一部分，但进入的部分由于反射、折射等原因部分被散开了，所以我们感觉它不是很透； 而有些结构松散的宝石，如水晶，它的晶体构造没有翡翠这么紧密，虽然也是多矿物组成，但各矿物的排列并不是很整齐，这样光线就能够轻易地穿透整个宝石，所以水晶看起来是很透明的。 但并非所有的“不透明”的宝石都不是好的。如果一块天然的玉石，它的结构非常紧密，微结构也很细小（比晶体还要小很多），那么这样的玉石即使是半透明状，我们看起来也是有质感，有灵气，有灵动的感的。
2. 还有可能是因为高温高压形成的绿辉石质翡翠（有些商家会用它来冒充墨翠），因为其结构与玻璃相似，所以看上去呈半透明，淡绿色。 除了以上两个可能的原因之外，还有些人认为是因为假货的原因导致的不透明，其实如果真要做到彻底造假的话，需要填入大量的胶液和染料来填充缝隙，这样做肯定会影响透度的，但是透明度高的天然翡翠也是很值钱的啊，这些骗子怎么可能付出这么大代价去造假一块价值低廉的翡翠呢……