1. 先查看证书，看是否正规检测单位检测，看数据是否正确（比如重量、颜色、密度等）。 2. 看外观，天然翡翠表面具有油脂光泽，而且透明度和亮度不是很高，而且不反光；而仿制的B、C货则表面抛光很亮，并且有反射现象。 C货染色翡翠往往可以看到颜色的条带，也就是色染得不是很均匀，而B货胶浸的翡翠往往可以看到白色颗粒状的东西。
3. 用放大镜查看，天然翡翠内部有着粗细不等的丝线状或者絮状物质，也就是晶体结构，而B货或者C货的内部一般都很干净，几乎没有杂质。 对于一些品质比较好的翡翠，由于杂质很少，用放大镜观察的时候甚至看不到什么晶体结构，只有一些淡淡的纹理，而对于一些品质比较差的翡翠，就可以观察到清晰的结晶粒状结构了。
4. 用强光手电筒照射，天然翡翠会有很明显的荧光反应，而B货和C货则会没有荧光反应或是弱于天然翡翠的荧光反应。 不过要注意的是，并不是所有的B货或是C货都会有明显的荧光反应，这就需要平时多积累经验了！另外，不同光线环境下，比如白天或黑夜，也会对荧光的反应强度有影响，因此不能完全依赖这个鉴定方法哦~
桂晓途优质答主一、翡翠吊坠的鉴别方法
目前用作仿冒翡翠吊坠的品种和冒充品有很多，常用的有绿玛瑙、染色石英岩、染色岫玉等。这些仿冒品与翡翠吊坠在外观上比较相似，但是本质存在较大的差异，所以在各方面有着明显的区别，只要掌握翡翠吊坠的基本特征和鉴别要领，通过肉眼就可以辨别出翡翠吊坠的真伪。
1.掂重量：翡翠吊坠的密度较高，肉眼观察翡翠吊坠会发现，其内部是细小的颗粒，透明度比较朦胧。而一些密度比较低的其它玉石，如青海翠等其它玉石，用手掂量起来会感觉比较轻飘，与翡翠吊坠在重量上感觉是不一样的。
2.试硬度：翡翠吊坠的硬度较高，可以利用其它物品来划翡翠吊坠，真翡翠吊坠一般是划不动的。而其它玉石有可能出现被划的现象，将其它玉石划翡翠吊坠，真翡翠吊坠的表面可能会出现较细小的划痕，若是其它玉石出现非常明显的划痕，那么证明其它玉石的硬度要低于翡翠吊坠。
3.听声音：翡翠吊坠的结构致密，可以利用两块翡翠吊坠相互轻碰或利用其它玉石轻碰翡翠吊坠，真翡翠吊坠一般敲击声音清脆。而其它玉石所呈现出的声音不太清脆，甚至出现沉闷的声音，两者之间的声音是存在很大区别的。
4.辨颜色：翡翠吊坠的颜色通常具有一定的胶质感，有些翡翠吊坠还会出现絮状的杂质，颜色的分布与其它玉石之间有差异。
5.查结构：翡翠吊坠是多矿物的集合体，由硬玉矿物与其它角闪石类的纤维状晶体交织而成的结构。这种结构在显微镜或放大镜下会呈现沙粒感，而其它玉石的结构也不相同，可以通过多观察和接触来掌握两者的结构区别。
二、翡翠吊坠的选购技巧
翡翠吊坠的选购可以掌握以下技巧，首先对翡翠吊坠的种类要有一个认识，知道其质地如何鉴别，以及掌握翡翠吊坠的鉴别方法。不同种类的翡翠吊坠其价值存在很大的差异，只有掌握了这些知识才能知道翡翠吊坠是否有价值。
另外，要对翡翠吊坠有一个大概的判断，知道其价格是合理，需要了解翡翠吊坠的种类和质地对价格产生的影响，掌握其价格规律才能对翡翠吊坠有一个合理的价位判断。价格不合理，就要降低购买欲望，这样可以避免购买到价值不大的翡翠吊坠。
