“鹊”与“喜”谐音，所以鹊在古时代表吉祥喜庆的意思。 比如：1、《荆楚岁时记》中记载的“鹊报喜讯”：“正月一日，俗云‘鹊报喜’；今人正旦，自夜达晓，爆竹不绝，谓之‘迎喜神’”。2、宋代文同的《贺新郎》（寄辛稼轩）中“闻道郎君绝代，想见喜气盈眉。
“云南翡翠”这一名称存在严重误解，实际上只有部分翡翠来自云南，而大部分来自于缅甸。 首先我们得理清一个概念，翡翠是指一种矿物，这种矿物称为硬玉或硬宝石，化学成分为NaAl(SiO3)2。因为硬玉是一种玉石，所以有人称它为翡翠玉、翠玉、缅甸玉等；也有人称它为缅甸绿宝石、东南亚绿宝石和老挝绿宝石。
菩提手串、星月菩提手串、凤眼手串、莲子手串、金刚珠手串、天珠手串、黄财神手串、黄虎眼手串、天珠手串、蜜蜡手串，血珀手串等是具有收藏价值的佛教手串。