在翡翠原料或成品的表面可以看到一些颜色比较淡的区域，它们呈透明或者半透明状分布，像棉花一样，因此被形象地称为“棉”。根据“棉”的成分不同可以分为：石棉、色素纤维状物质、杂质矿物等几类；按照“棉”的形状又可以分为：团块棉、点状棉、线丝棉、云雾棉等。其中对翡翠影响最大的是石棉和色素纤维状物质两种。
在翡翠原料或成品的表面可以看到一些颜色比较淡的区域，它们呈透明或者半透明状分布，像棉花一样，因此被形象地称为“棉”。根据“棉”的成分不同可以分为：石棉、色素纤维状物质、杂质矿物等几类；按照“棉”的形状又可以分为：团块棉、点状棉、线丝棉、云雾棉等。其中对翡翠影响最大的是石棉和色素纤维状物质两种。