翡翠能在水里吗？
谢邀 不能，除非你指的水是自来水或者矿泉水等无机水溶液，因为这些水中都溶解了一定的矿物质等成分，对于玉器有一定的滋养作用（尤其是和田玉）. 但如果是海水或者湖水，还有日常清洁的时候用到清水，那可千万不能这么直接浸泡进去！ 因为大多数的玉石都是属于结晶体，结构紧密，空隙度很低，基本没有亲水性（只有少部分玉种如新疆青玉、岫岩玉可以吸附水分子，但是性质与木质类材料吸水原理不同）。也就是说在通常情况下，除了空气和水蒸汽外，水分很难进入玉石内部，这也是我们感觉不到玉“喝水”的原因所在。
如果将玉石长期浸泡在海盐水或淡水之中，虽然短期内不会有明显变化，但长期如此，玉石表面上的泥土灰尘等污物会通过浸透的方式进入到玉石内部，影响美观和卫生，同时也会损失部分营养，影响玉质。 况且对于大部分玉石来说，其密度高于水和盐溶液，即使短时间内浸泡，也不会发生浮起或悬浮的情况，所以无需担心。
当然，这里所说的泡水指的是长时间的浸泡，比如几天几个月甚至几年都不管它，这样肯定会影响玉质的。而若是短期浸泡，比如一个小时以内的洗浴，则不用担心。 所以玉石是不能够随便在水里泡着的，尤其是在海里或者是湖水里面时，因为里面的腐蚀性物质比较多，会对玉器造成侵蚀。
但是如果只是自来水或者是干净的矿泉水，则问题不大，可以适当浸泡，但是时间不宜过长，以免细菌滋生。 另外需要提醒的是，即使是日常清洗，也不要用强碱性或强酸性的肥皂水等清洗剂，因为此类清洗剂容易破坏玉表面的光泽，而且可能会对玉质产生腐蚀作用。最好的方法是用流动的自来水冲洗干净即可。