翡翠折射率多少好？
“种”是天然翡翠的生成环境，也是衡量翡翠质量的重要标准之一。一般来说，同一种天然翡翠的不同部位，其“种”也会有所差异，比如底子和表面会比内处的“种”更好一些。在评价一件天然翡翠的质量时，我们一般会先判断它属于哪种，然后再看它的内外区别是否明显（当然，如果差别很小，则说明这件翡翠种水很好）。 不过这里要特别说明一点：种水的变化与颜色是没有必然联系的！也就是说，一件天然无色翡翠的外部，也可能会有非常通透、细腻的结构，而一件天然满色翡翠的内部结构也有可能很粗疏。因此不能以偏概全，用色来评判种；同样，也不能用种去评判色。
下面简单介绍几种常见的天然翡翠的“种”： A货：指天然翡翠，只经过雕刻打磨而成，没有经过任何化学处理或人工染色。 B货：对天然翡翠进行酸洗充胶处理，使透明度提高。 C货：对天然翡翠进行染色处理，使其色彩更为艳丽。 D货：假翡翠，一般为塑料或玻璃制品。
由于A货的价格最高，所以B货和C货也被归为劣质品。然而，市场上大部分的饰品都属于B货或C货，只有少数精品才是A货，所以在选购的时候需要格外注意。除了以上4类，还有一些人工处理的翡翠，如染色强化翡、烤色绿翡等，因为其价格很低，本身也不具备太大的收藏价值，在这里就不介绍了。