翡翠的种水怎么形容？
1、种：是指翡翠原石在形成过程中，外界条件的影响所产生的变化。通常指地质作用，如地质构造运动、岩浆活动、温泉蒸腾等等； 2、水：主要指的是翡翠原石的透明度。分为：透明、较透明、半透明、不透明四种。影响元素有：矿物成分(含氟碳质)、结晶状态、结构构造等等因素。
3、地：是评价翡翠优劣的一个综合指标。它包括颜色（无色、浅色、深色）、色调（单一色、复色）、均匀度（均匀、不均匀）、瑕疵（多、少、无）、雾（有、无）和纹理（直、斜、乱）等。其中颜色和色调对价值的影响最大。 一般来说，我们评价一块翡翠会先看种，再看水，最后看地。如果一块翡翠既干又糙，说明这块翡翠的种和水都不好；如果一块翡冰糯种飘花，那么这块翡翠的种虽然差但水好；若是一块糯种翡翠，而且质地细腻，无纹裂，那这块翡翠的地就很好。而有些特殊品种，由于其独特性，有时我们也会忽略种和水，而把重点放在研究其上。