缅甸哪条河的翡翠最好？
其实，从广义上讲，所有河流都有出产优质翡翠的可能；因为地质运动使地表发生断裂和沉降，地下水循环往复，其中所携带的矿物在适宜的土壤里沉淀下来，经过漫长的岁月形成结晶体。而人们所说的“河床”其实是由各种矿物质组成的混合物，即使没有外界的因素影响，也会自然形成美丽的宝石——当然，这是指广义上的河流。 不过，如果我们要讨论的是“最好的”河床（或称“河滩”），那答案就只能是“莫霍斯基河”了。
原因有二：一是该河流域盛产高档翡翠；二是该河流的沉积特征为生成高档翡翠提供了最有利的条件。 缅甸的雾露河、南渡河与莫霍斯基河同属伊洛瓦底江支流，都发源于中国云南省的西南部，向东南流动至缅甸境内后汇入伊洛瓦底江干流。
这三条河都是典型的泥石流河道，在其河谷底部均分布着大量的冲洪积扇，其上覆盖着厚度很大的河湖相沉积岩层，这种特殊的位置和气候为玉石的形成创造了极佳的条件。 但三条河所含有的宝石种类却并不相同。以玛瑙、绿松石为主的河段位于上游地区；下游则主要出产玉髓和翡翠。而在三条河中，以产生翡翠的莫霍斯基河最佳。
这是因为这条河的沉积特征最有利于翡翠的生成。首先，它具有一个庞大的冲洪积扇，而且岩层的厚度较大，这就有机会让质地较好的翡翠原石得到很好的保存。第二，它的下游地区水流缓慢，带有大量有机质的淤泥沉积，这就使得原生翡翠原矿表面产生的氧化反应更为彻底，颜色更加饱满。第三，下游地区偏酸性的水质有助于保留翡翠中的镁铁质，使其结构更为紧密，硬度更高。
该地区的地热资源丰富，而高温对于玉石的品相也有很大的影响：高温会破坏玉的分子结构，导致其产生变形或龟裂，同时还会改变其中的微量元素含量，从而影响玉的颜色。所以，现在市场上质量较好的翡翠原石基本都是出自温度较低的低温区域。