翡翠中的豆种指什么？
豆种是翡翠中的一个种类，是由内到外，均呈豆绿色的翡翠成品或原料。 在我国南方一带，人们将翡翠细分为老坑、新坑、老厂、新厂等，其中老坑主要是指硬玉岩，新坑主要指的是软玉岩。而豆种就与这个概念有关。 之所以称为豆种，是因为其晶粒形状像豆子，且颗粒均匀、密度较高，因此多呈现半透明至微透明状态，在光源的照射下，可以隐约看到里面的晶体形态；
如果晶体的颜色为淡绿色，则呈现出“绿白辉映”的效果。如果晶粒形状和颜色协调，就会显得十分清秀，如春苗之色。如果颜色为深绿色，则会显得比较厚重朴实，如春天树木的发芽。 而目前市场上常见的豆种翡翠，通常由三种颜色构成：底色的白色、过渡色的绿和表层的翡红。这三种颜色的分布状况，决定了豆种翡翠的整体观感——色调均衡、颜色渐变的，会显得比较清爽；而色调聚集、颜色突兀的，则会显得比较低俗。
除了颜色外，影响豆种质量的因素还有颗粒的大小及其均匀程度。一般来说，颗粒大且均匀的豆种翡翠，价值较低；颗粒小而且分布均匀的豆种翡翠，价值较高。当然，颗粒过大并且又非常分散的，价值就比较低了。 最后，影响豆种质地的因素还有一个，那就是结构是否致密。结构的疏松会导致翡翠的水头流失，从而使翡翠的价值大打折扣。在选购豆种翡翠饰品时，应注意观察是否有裂纹，以防不慎买到有瑕疵的产品。